นักวิจัยพบ Apple แอบกรองคำบนคีย์บอร์ดหลายหมื่นรายการ ไม่ขึ้นระบบแนะนำคำอัตโนมัติ

รู้หรือไม่คีย์บอร์ดบน iPhone มีคำศัพท์ที่ถูกซ่อนไว้หลายหมื่นคำซึ่งระบบจะไม่แนะนำให้ผู้ใช้เลือกแม้จะพิมพ์คำเหล่านั้นได้ตามปกติก็ตาม ศัพท์เหล่านี้ไม่ได้มีแค่คำหยาบหรือคำไม่เหมาะสม แต่ยังรวมถึงวลีทางการเมืองที่ใช้วิพากษ์วิจารณ์ Donald Trump ด้วย

Derik Kauffman นักวิจัยอิสระ เปิดเผยการค้นพบนี้ผ่านเว็บไซต์ Swipe Blocked โดยพบว่า iOS มีรายการคำศัพท์ที่เรียกว่า Gray List ฝังอยู่ในระบบแป้นพิมพ์ ทำให้ระบบคาดเดาคำศัพท์ (Autocomplete) และการพิมพ์แบบลากนิ้ว (Swipe Typing) ไม่แสดงคำบางคำขึ้นมาในแถบคำแนะนำเหนือคีย์บอร์ด

คำส่วนใหญ่เป็นคำที่เกี่ยวข้องกับความรุนแรง ยาเสพติด และเนื้อหาทางเพศที่ไม่เหมาะสม แต่ที่น่าสนใจคือยังมีวลีทางการเมืองอย่าง “dictator Trump” หรือทรัมป์เผด็จการ และ “sleepy Joe” รวมถึงคำว่า “Tibetan independence” (เอกราชของทิเบต) และ “United Ireland” (ไอร์แลนด์รวมเป็นหนึ่ง) อยู่ในรายการด้วย

นอกจากนี้ยังพบวลีที่เกี่ยวข้องกับนักการเมืองอินเดียอย่าง Narendra Modi และ Rahul Gandhi อีกด้วย โดยนักวิจัยระบุว่ารายการคำศัพท์ลักษณะนี้มีอยู่ในทุกภาษาหลักที่แป้นพิมพ์ iOS รองรับ

พิมพ์ได้ แต่ระบบไม่ยอมแนะนำ

จากการทดสอบของ Reuters พบว่า เมื่อใช้วิธีลากนิ้วพิมพ์คำว่า “Tibetan independence” ระบบกลับเปลี่ยนเป็น “Tibetan independences” ส่วน “United Ireland” กลายเป็น “United Iceland” ขณะที่คำว่า “white man” ถูกเปลี่ยนเป็น “white mean” แทน

Kauffman ระบุว่า จุดเริ่มต้นมาจากการทดลองพิมพ์คำบางคำ เช่น “bad boy” และ “white man” ก่อนใช้เครื่องมือ AI อย่าง Codex ของ OpenAI และ Claude Code ของ Anthropic ช่วยตรวจสอบระบบ iOS จนพบรายการคำศัพท์ที่ถูกซ่อนอยู่จำนวนมาก

ด้าน Apple ให้คำชี้แจงกับ Reuters เพียงว่า แป้นพิมพ์ของ iPhone ถูกออกแบบมาเพื่อหลีกเลี่ยงการแนะนำคำที่อาจไม่เหมาะสมหรือสร้างความขุ่นเคือง แต่ไม่ได้อธิบายถึงเหตุผลที่วลีทางการเมืองบางคำถูกจัดอยู่ในรายการดังกล่าวโดยเฉพาะ

ขณะที่ David Greene ทนายความจากองค์กร Electronic Frontier Foundation มองว่าการค้นพบนี้เป็นเรื่องน่าขนลุก แม้จะเข้าใจได้ว่าทำไม Apple จึงต้องมีระบบกรองคำที่อาจสร้างความไม่พอใจให้ผู้ใช้

ที่มา digitaltrends

หนุ่ย แซ่แต้

นักเขียนสาย Introvert ที่ชื่นชอบเรื่องนวัตกรรมและความคิดสร้างสรรค์ ใช้เวลาว่างกับ มังงะ, เสียงเพลงและ idol