พลิกโฉม Google Translate! อัปเกรดเป็นแชตบอต AI โต้ตอบผู้ใช้ด้วย Gemini

Google ได้อัปเดตแอป Translate ครั้งใหญ่ เพิ่มโหมดขั้นสูงที่ขับเคลื่อนด้วย Gemini ยกระดับให้กลายเป็นแชตบอต AI ที่โต้ตอบกับผู้ใช้ได้โดยตรง ไม่ใช่แค่แปลข้อความแบบคำต่อคำอีกต่อไป

การอัปเดตครั้งนี้เกิดขึ้นท่ามกลางการแข่งขันที่รุนแรงขึ้นในตลาดเครื่องมือแปลภาษาที่ขับเคลื่อนด้วย AI ก่อนหน้านี้ ChatGPT ก็ได้เปิดตัวบริการแปลภาษารูปแบบใหม่ที่มาพร้อมความสามารถขั้นสูง

รายงานจาก Android Central และเสียงตอบรับจากผู้ใช้กลุ่มแรกระบุว่า ฟีเจอร์ใหม่นี้ช่วยให้ผู้ใช้สามารถสนทนาโต้ตอบกับแอปได้ เพื่อให้เข้าใจบริบทของประโยคได้ดียิ่งขึ้น ไม่ว่าจะเป็นคำสแลง ภาษาพูดไม่เป็นทางการ หรือความแตกต่างเชิงนัยของภาษา การผสาน AI ข้ามาทำให้ Google Translate ถูกวางตำแหน่งใหม่ในฐานะผู้ช่วยด้านการสื่อสารที่ยืดหยุ่นมากกว่าเดิม

การเปลี่ยนแปลงนี้ก็สร้างความกังวลด้านการใช้งาน ผู้ใช้บางรายพบว่า เมื่อป้อนข้อความที่ต้องการแปล โหมดขั้นสูงอาจตีความข้อความนั้นเป็นคำถามหรือคำสั่ง และตอบกลับในลักษณะของแชตบอต แทนที่จะให้คำแปลโดยตรง ส่งผลให้ต้องอธิบายเพิ่มเติมและอาจทำให้กระบวนการแปลซับซ้อนขึ้น

พฤติกรรมนี้สะท้อนถึงข้อจำกัดของการตีความด้วย AI ในบางเคสผู้ใช้อาจอยากใช้งานแค่การแปลรวดเร็วที่ใช้งานง่าย ผู้ใช้บางส่วนจึงแนะนำให้สลับกลับไปใช้โหมดคลาสสิก ที่เน้นการแปลข้อความแบบมาตรฐานโดยไม่มีการโต้ตอบเชิงสนทนา

ที่มา ubergizmo

หนุ่ย แซ่แต้

นักเขียนสาย Introvert ที่ชื่นชอบเรื่องนวัตกรรมและความคิดสร้างสรรค์ ใช้เวลาว่างกับ มังงะ, เสียงเพลงและ idol