ฟีเจอร์ ‘Transcribe to Captions’ บน Final Cut Pro รองรับเฉพาะภาษาอังกฤษ

Apple ได้ปล่อยอัปเดต Final Cut Pro ครั้งใหญ่ เปิดตัวฟีเจอร์ใหม่มากมาย รวมถึงความสามารถในการสร้างคำบรรยายโดยใช้ AI ถอดเสียงจากวิดีโอ แต่ฟีเจอร์นี้จำกัดให้ใช้งานได้เฉพาะภาษาอังกฤษเท่านั้น

ตอนนี้ Final Cut Pro สามารถถอดเสียงเป็นคำบรรยายได้แล้ว แต่ใช้ได้เฉพาะภาษาอังกฤษเท่านั้น

ฟีเจอร์นี้มีชื่อว่า Transcribe to Captions ช่วยให้ผู้ใช้สามารถสร้างคำบรรยายสำหรับวิดีโอของตนเองด้วยการคลิกที่ปุ่มเดียว โดย Final Cut Pro จะใช้ประโยชน์จากปัญญาประดิษฐ์ มาช่วยถอดเสียงและสร้างคำบรรยายอัตโนมัติลงในไทม์ไลน์ที่ตัดต่ออยู่ ไม่ต้องเสียเวลาทำเอง น่าเสียดายที่ฟีเจอร์ใหม่ในช่วงเปิดตัวใช้งานได้เฉพาะภาษาอังกฤษภาษาเดียว

จากข้อมูลตามที่ Apple ได้ให้รายละเอียดไว้ในบทความสนับสนุน บอกว่า Transcribe to Captions ใช้โมเดลภาษา AI ที่ได้รับการฝึกด้วย “เสียงพูดภาษาอังกฤษ” หากพยายามใช้ฟีเจอร์นี้กับเนื้อหาในภาษาอื่น ก็จะใช้งานไม่ได้ ซึ่งข้อจำกัดนี้เหมือนกับ Apple Intelligence ซึ่งยังใช้งานได้เฉพาะภาษาอังกฤษแบบสหรัฐฯ เท่านั้น

ซึ่ง Apple จะเพิ่มการรองรับภาษาอังกฤษรูปแบบอื่นๆ ในเดือนหน้าบน macOS 15.2 ในขณะที่ภาษาอื่นๆ เช่น ฝรั่งเศส ญี่ปุ่น โปรตุเกส และสเปน จะได้รับการรองรับตั้งแต่เดือนเมษายน 2025 เป็นต้นไป

คาดว่าฟีเจอร์ Transcribe to Captions ของ Final Cut Pro น่าจะตามรอยแผนงานและรองรับภาษาเดียวกันกับ Apple Intelligence นอกจากนั้นฟีเจอร์ในการสร้างคำบรรยายด้วย AI ต้องใช้ Mac ที่ใช้ macOS Sequoia แม้ว่า Final Cut Pro จะใช้งานได้บน Mac ที่ใช้ macOS 14.6 ขึ้นไปก็ตาม

นอกจากนี้ Final Cut Pro ยังเพิ่มฟีเจอร์อื่นๆ ที่ใช้ AI เช่น Magnetic Mask ซึ่งช่วยเลือกและแยกบุคคล รวมถึงวัตถุออกจากคลิปวิดีโอได้อย่างง่ายดาย นอกจากนี้ เวอร์ชันใหม่ยังเพิ่มการรองรับการแก้ไข Spatial Video สำหรับ Apple Vision Pro อีกด้วย

ใครอยากใช้งาน Final Cut Pro สำหรับ Mac สามารถซื้อได้ผ่าน Mac App Store ในราคา 299 ดอลลาร์ แต่ผู้ใช้สามารถทดลองใช้งานฟรีได้ 90 วัน ส่วนคนที่ใช้อญุ่แล้วสามารถอัปเกรดได้ฟรี

ที่มา 9to5mac

dailygizmo

นักเขียนสาย Introvert ที่ชื่นชอบเรื่องนวัตกรรมและความคิดสร้างสรรค์ ใช้เวลาว่างกับ มังงะ, เสียงเพลงและ idol